2007年10月9日 星期二

《SNIPER TRADING》(中文版) 第一章 學習如何交易 Part 19

以上所说,是根据统计了约600天的周间日样本而得。利用我们的研究,我可以告诉你,典型的一个交易日看起来应该是什么样子。当然,一定会有一些例外。但即使是例外,如果你知道自己在找什么,也能事先判断得到。我不希望大家认为周间日操作法是很简单的方法。这些年来,我失去了一些支持者,因为他们不相信在市场上交易没有那么简单。事实上,没有一套公式,或者一个形态,能够事先明确赢家是谁。想要成为赢家,必须先了解市场的种种细枝末节。市场分析就像拼凑一幅复杂的拼图,这里面有各种五花八门的走势,必须将它们融合为一。
采用周间日操作法的一个好处,是它能给你一幅大画面,让你面对每一天时,对于能够期望什么,心里先有个底。此外,虽然它把镜头拉远,让你看到整体的日形态,但它也能和时间与价格以及支撑与阻力的市场分析法相互配合。利用周间日操作法,你仍有两个十分清楚的趋势,上下午各一个,之间隔着中午的横盘走势。把镜头拉近,时间与价格允许你微调操作,进一步将趋势分成强度和持续期间相等的两个波段。这些不同的方法,最叫人惊讶的是,它们通过各自不相同的途径,彼此相辅相成。
对大部分交易人而言,找到获利操作所需的计算过程,往往很花工夫。在我看来,那是一种艺术,有如从一片乱麻中找到一条主线。没有一件事比成功的拟定一整套策略,然后按步执行,更叫人心满意足。投人冒险的资金多寡,还属次要。事实上,回顾往事,我仍然记得有时交易赔钱,感觉反而比赚钱要好。为什么?因为有时赚钱只是运气好,猜对的结果,而赔钱则是在正确的风险控制下,把亏损压到最低。交易是一种过程。如果你始终如一,经常做正确的事,那么你一定会盈利。另一方面,即使偶尔赚进不少钱,但因为往往是鲁莽行事的结果,继续这么做,时间足够长的话,你最后一定会赔钱。
新手的这种行为,我碰过好多次。他们的运气开始一直很顺,或者因为无知,不知谨慎行事,却反而赚得不少。于是一个错误带出另一个错误。他们以为自己走在迈向成功的大道上,但是其实这样后来是不可避免的连续亏钱,最后一定毁了他们。他们最好集中注意力在行得通的道理上面,并且自己控制风险。这么多年来,我看过各种类型的投资人,但还没有见过莽撞的人能够长久生存下去。
交易新手问的第一件事总是:“我可以赚多少钱?”问这种话的人,十之八九很快就会和他们的钱说再见。对新入行者比较好的做法,是接受挑战,尽全力了解市场,并且懂得自律,运用好知识,踏出第一步,开始和专业人士竞争,能够打平,已经算是不错的表现了。我初进期货市场时,面对眼前一大堆令人困惑的资料,也是同样不知所措。我和大部分交易新手一样,不顾一切后果,一头栽人,可后来留给我的只有后悔和遗憾。经过无数次不可避免的挫折,我开始辨识市场形态。大部分时候,凭直觉可
以辨识这些形态。直到我能将这些事件量化,才真正开始了解市场发生了什么。我能够评估动能和强度,并以一连串的数字汇总市况。这些数字让我对市场有了全盘了解,最后成为我交易成功的来源。接下来,我们要来讨论如何建构和了解这些数字。

沒有留言: